image_fetes_fin_anneeLes Fêtes ailleurs…

Les Fêtes à distance : Comment passer les fêtes quand on est loin de sa famille.
Nous vivons dans la région de San Francisco, depuis longtemps ou depuis peu. Certaines familles y sont temporairement, d’autres de façon permanente, d’autres encore ne savent pas trop…

Notre vie est ponctuée par « les fêtes », universelles ou typiquement américaines.

Que se passe-t-il ? Parmi nous il y a des familles françaises, des familles de la francophonie, des familles multi-culturelles.

Au-delà de ces particularités nous vivons ces périodes de fêtes selon notre propre singularité. Notre passé va colorer notre nouvelle expérience. Au moment des fêtes peuvent (re)surgir nostalgie, plaisir, appréhension.  Certains voudront recréer ce qu’ils ont connu avant d’émigrer, d’autres vont s’adapter, partager leurs traditions tout en étant dans la découverte de nouvelles traditions.

Nos enfants, petits et grands, sont immergés dans ce nouveau bain de culture  et leur expérience sera précieuse.

Notre table ronde accueillera cette palette d’émotions suscitée par les célébrations du dernier trimestre de l’année.

Yvette Chalom
Yvette’s Biographie